Блог — страница 5

07.11.2026

Как выбрать место для always, usually и never в английском предложении

Узнайте, куда ставить always, usually, often и never: перед смысловым глаголом, после be или вспомогательного, и как не ошибиться с отрицанием.

07.11.2026

Узнайте, когда выбрать aim, goal или intention, чем ambition отличается от цели и почему challenge — это задача, а success — результат.

06.11.2026

Узнайте, когда pay through the nose значит «платить втридорога», как строить фразу и чем она отличается от overpay и pay the price.

06.11.2026

Узнайте, почему перед Europe обычно нет артикля, как писать in Europe и когда the относится к другому слову или особому образу Европы.

06.11.2026

Узнайте, как перевести Clothes make the man на русский: чем пословичный аналог «По одежке встречают» отличается от близкого буквального перевода.

06.11.2026

Разберитесь, как перевести on a shoestring по контексту, когда уместно shoestring budget и какие глаголы сочетаются с идиомой.

06.11.2026

Сравните пять цитат о море на английском с переводом: узнаете, где строки о любви, приливах, силе волн и как использовать их в подписи.

06.11.2026

Узнайте, почему говорят Lake Baikal без артикля, в каких случаях встречается the Baikal и как не перепутать эту модель с названиями рек.

06.11.2026

Узнайте, когда being in the red значит «быть в долгах», а когда — «работать в убыток», и как использовать выражение в английской речи.

06.11.2026

Узнайте, когда cost an arm and a leg означает «влететь в копеечку», чем заменить буквальный перевод и как употреблять идиому с cost и pay.

06.11.2026

Узнайте, как перевести pass with flying colours, чем «на отлично» отличается от «с отличием» и где употребить идиому вне экзамена.

06.11.2026

Разбираем, когда hit the books значит «засесть за учёбу», чем идиома отличается от cram и как употреблять её в разных временах.