Животные на английском языке называются animals; ниже собраны распространённые названия с переводом: питомцы, обитатели фермы и дикой природы, птицы, морские животные и другие группы. В конце разберём формы fish и sheep и посмотрим, как использовать новые слова в простых фразах.
Животные на английском: базовые слова
Слово animal означает «животное», а animals — «животные». Чтобы быстрее найти нужное название, удобно сгруппировать животных по ситуации: кто живёт с человеком, кто встречается на ферме, кто обитает в дикой природе или в воде. Это учебная группировка, а не полный биологический каталог.
| Группа | По-английски | Перевод |
|---|---|---|
| Питомцы | cat | кошка |
| Питомцы | dog | собака |
| Питомцы | rabbit | кролик |
| Питомцы | hamster | хомяк |
| Питомцы | parrot | попугай |
| Питомцы | guinea pig | морская свинка |
| Ферма | cow | корова |
| Ферма | horse | лошадь |
| Ферма | pig | свинья |
| Ферма | sheep | овца |
| Ферма | goat | коза |
| Ферма | chicken | курица |
| Ферма | duck | утка |
| Дикая природа | lion | лев |
| Дикая природа | tiger | тигр |
| Дикая природа | elephant | слон |
| Дикая природа | bear | медведь |
| Дикая природа | fox | лиса |
| Дикая природа | wolf | волк |
| Дикая природа | deer | олень |
| Дикая природа | monkey | обезьяна |
| Птицы | bird | птица |
| Птицы | eagle | орёл |
| Птицы | owl | сова |
| Птицы | penguin | пингвин |
| В воде | fish | рыба |
| В воде | dolphin | дельфин |
| В воде | whale | кит |
| В воде | shark | акула |
| В воде | octopus | осьминог |
| Другие | bee | пчела |
| Другие | butterfly | бабочка |
| Другие | ant | муравей |
| Другие | snake | змея |
| Другие | turtle | черепаха |
| Другие | frog | лягушка |
Домашние питомцы
Pet — это животное-компаньон, которого держат дома; cat, dog и hamster — частые примеры. Название описывает роль животного рядом с человеком, а не отдельный вид. Кролик, например, может быть домашним питомцем, но в другой ситуации его могут разводить на ферме.
О питомце можно сказать: I have a cat. — «У меня есть кошка». Если животных несколько, обычно к слову добавляют окончание -s: cats, dogs, hamsters. У некоторых слов написание меняется, например butterfly — butterflies.
Животные на ферме
Farm animals — животные, которых держат на ферме для работы или получения продуктов и шерсти. К этой группе часто относят cow, horse, pig, sheep, goat, chicken и duck. Здесь важен контекст: лошадь может жить на ферме, участвовать в соревнованиях или быть питомцем.
Слово chicken обычно означает отдельную курицу, а также может обозначать куриное мясо. Смысл подсказывает предложение: There are three chickens in the yard. — «Во дворе три курицы»; We had chicken for dinner. — «На ужин у нас была курица» (как блюдо).
Дикие животные
Wild animals живут в естественных условиях и не находятся под постоянной заботой человека. К знакомым примерам относятся lion, tiger, elephant, bear, fox, wolf, deer и monkey. При этом слово «дикий» описывает условия жизни конкретного животного: кролик может быть и диким, и домашним.
Чтобы назвать животное в единственном числе, перед исчисляемым существительным обычно ставят a или an: A fox is a wild animal. — «Лиса — дикое животное». Выбор зависит от первого звука следующего слова: a fox, но an elephant.
Птицы и животные, которые живут в воде
Bird — общее слово «птица»; eagle, owl и penguin — отдельные названия птиц. Для животных, обитающих в воде, пригодятся fish, dolphin, whale, shark и octopus. Дельфинов и китов не следует называть рыбами: это разные слова для разных животных.
В простых предложениях название помогает сообщить, кого вы видите или какое животное вам нравится: I can see a bird. — «Я вижу птицу»; I like dolphins. — «Мне нравятся дельфины».
Насекомые, рептилии и земноводные
Bee, butterfly и ant — названия насекомых; snake и turtle — рептилий; frog — лягушка, земноводное. Если нужно обобщить, можно сказать an insect («насекомое»), a reptile («рептилия») или an amphibian («земноводное»). Для обычного разговора достаточно знать несколько частых слов и не смешивать названия групп.
Как употреблять fish и sheep
У слов fish и sheep форма единственного и множественного числа может совпадать. В обычной речи fish часто остаётся без окончания -s, когда говорят о нескольких рыбах; форма fishes тоже существует в некоторых контекстах. У sheep окончание не меняется.
| Единственное число | Множественное число | Пример |
|---|---|---|
| one fish — одна рыба | two fish — две рыбы; fishes встречается в некоторых контекстах | I can see two fish. — «Я вижу двух рыб». |
| one sheep — одна овца | two sheep — две овцы | The sheep are in the field. — «Овцы в поле». |
Не добавляйте -s автоматически: two sheeps — неверная форма для обычного множественного числа слова sheep.
Как говорить о животных простыми фразами
Три модели помогут сразу использовать новые слова: I have a… («У меня есть…»), I like… («Мне нравится / нравятся…») и I can see… («Я вижу…»). В единственном числе с исчисляемым животным используйте a/an, а во множественном обычно добавляйте -s: a dog — dogs, an owl — owls.
I have a rabbit. — «У меня есть кролик».
I like horses. — «Мне нравятся лошади».
I can see a whale. — «Я вижу кита».
Слова из списка проще запоминать небольшими группами и сразу помещать в короткие фразы. Так вы освоите не только перевод animals, но и названия питомцев, фермерских и диких животных, птиц и обитателей воды.



