Subordinate clause — это зависимая часть сложного предложения: она дополняет главную часть и обычно не может самостоятельно передать законченную мысль. Например, в предложении I stayed at home because it was raining. («Я остался дома, потому что шёл дождь») because it was raining — придаточное: оно объясняет причину, а I stayed at home может быть отдельным предложением.
Чтобы разобраться в subordinate clauses в английском языке, найдите глагол и подлежащее в каждой части, а затем определите, какую роль зависимая часть играет: называет предмет мысли, описывает существительное или сообщает обстоятельство.
Что такое subordinate clause и как её найти
Subordinate clause, или dependent clause, зависит от главной части предложения. Обычно в ней есть собственное подлежащее и сказуемое, но сама по себе она не образует полного предложения в данной конструкции.
I know that Mia is busy. — «Я знаю, что Миа занята». Здесь I know — главная часть, а that Mia is busy сообщает, что именно я знаю. Если оставить только That Mia is busy, читатель будет ждать продолжения: зависимая часть не сообщает главную мысль.
Простой способ найти придаточное:
- Найдите сказуемые: в сложном предложении обычно несколько глагольных центров.
- Определите подлежащее каждой части.
- Проверьте, может ли каждая часть стоять отдельно и какой смысл она добавляет к остальным.
Слова because, when, if, although, that, who и which часто помогают увидеть границу частей. Но ориентироваться только на союз нельзя: важнее функция фрагмента в предложении.
Какие бывают subordinate clauses
В учебной грамматике удобно выделять три большие группы: придаточные, которые выполняют роль существительного, определительные и обстоятельственные. Внутри первой группы часто отдельно называют придаточные подлежащие, сказуемые и дополнительные.
Именные придаточные: подлежащее, дополнение или часть сказуемого
Такая часть отвечает на вопрос «что?» или передаёт содержание мысли, знания, вопроса или утверждения. Её могут вводить that, whether, if и вопросительные слова what, where, why, how.
What he said surprised everyone. — «То, что он сказал, удивило всех». Придаточное What he said здесь выполняет роль подлежащего.
I don’t know where they live. — «Я не знаю, где они живут». Фрагмент where they live — дополнение при know. Обратите внимание на порядок слов: внутри косвенного вопроса сначала идёт подлежащее, затем сказуемое. Поэтому правильно where they live, а не where do they live.
The question is whether we have enough time. — «Вопрос в том, достаточно ли у нас времени». Часть whether we have enough time раскрывает содержание подлежащего the question.
Определительные придаточные: какая именно вещь или кто именно
Relative clause описывает существительное или местоимение. Для людей часто используют who, для предметов — which или that; выбор зависит от типа придаточного и смысла.
The book that you gave me is on the desk. — «Книга, которую ты мне дал, лежит на столе». Придаточное that you gave me помогает понять, о какой книге идёт речь. Это важная для идентификации информация, поэтому запятая не нужна.
My brother, who lives in Leeds, is visiting us. — «Мой брат, который живёт в Лидсе, приезжает к нам». Здесь уточнение добавочное: собеседник уже знает, о каком брате речь. Поэтому придаточное выделяется запятыми.
Итак, defining relative clause ограничивает или уточняет, о каком человеке или предмете говорится, а non-defining relative clause добавляет побочную информацию. В последнем типе обычно используют who или which, а не that.
Обстоятельственные придаточные: когда, почему и при каком условии
Adverbial clause сообщает обстоятельство действия: время, причину, условие, цель, уступку или результат. Оно отвечает на вопросы вроде «когда?», «почему?» и «при каком условии?».
| Отношение | Частые связки | Пример |
|---|---|---|
| Время | when, before, after, as soon as | Call me when you arrive. — Позвони мне, когда приедешь. |
| Причина | because, since | We left because it was late. — Мы ушли, потому что было поздно. |
| Условие | if, unless | If you need help, send me a message. — Если тебе понадобится помощь, напиши мне. |
| Уступка | although, though | Although it was cold, they went for a walk. — Хотя было холодно, они пошли гулять. |
| Цель | so that | She spoke slowly so that everyone could understand. — Она говорила медленно, чтобы все могли понять. |
Если придаточное времени или условия относится к будущему, после when, if, before, until и похожих связок обычно используют форму настоящего времени, а не will: I’ll call you when I get home. — «Я позвоню, когда доберусь домой».
Как строить и пунктуировать придаточные предложения
Порядок слов в английском придаточном обычно прямой: подлежащее перед сказуемым. Это особенно заметно в косвенных вопросах: I wonder why Sam is late. — «Интересно, почему Сэм опаздывает». Не переставляйте глагол перед подлежащим, как в прямом вопросе.
Положение придаточной части влияет на запятую:
- Если обстоятельственное придаточное стоит в начале, после него обычно ставят запятую: When the lesson ended, we went outside. — «Когда урок закончился, мы вышли на улицу».
- Если короткое обстоятельственное придаточное стоит в конце, запятая часто не нужна: We went outside when the lesson ended.
- Неопределительное придаточное выделяют запятыми: The museum, which opened in May, is free on Sundays. — «Музей, который открылся в мае, бесплатный по воскресеньям».
- Определительное придаточное без добавочной информации не отделяют запятыми: The museum that opened in May is free on Sundays. — «Музей, который открылся в мае, бесплатный по воскресеньям».
Не ставьте запятую автоматически перед каждым союзом. Сначала решите, что делает придаточное и можно ли убрать его без потери важного уточнения.
Типичные ошибки и короткая практика
Ошибка 1: оставить придаточное без главной части. Фрагмент Because I was tired. — это не законченное нейтральное предложение в письменном тексте. Добавьте главную часть: I went to bed because I was tired. — «Я лёг спать, потому что устал».
Ошибка 2: сохранить порядок слов прямого вопроса. В косвенном вопросе правильно She asked where I worked. — «Она спросила, где я работаю», а не where did I work.
Ошибка 3: путать два вида придаточных с that. В I think that he is right часть that he is right передаёт содержание мысли. В The film that we watched was funny часть that we watched описывает существительное film.
Проверьте себя: определите, какой фрагмент выделен полужирным и какую функцию он выполняет.
- I’ll wait until the bus arrives.
- Whoever finishes first can choose a game.
- The woman who called this morning is my aunt.
Ответы: 1 — обстоятельственное придаточное времени; 2 — именное придаточное в роли подлежащего; 3 — определительное придаточное, уточняющее, о какой женщине речь.
Главное о subordinate clauses
Придаточное предложение зависит от главной части, но его роль может быть разной: оно может называть содержание мысли, описывать существительное или выражать обстоятельство. Чтобы распознать его, найдите глагольные центры и задайте вопрос о функции части. Затем проверьте прямой порядок слов, тип придаточного и необходимость запятой.



