Sheep («овца») — исчисляемое существительное. Одну овцу можно назвать a sheep, двух — two sheep. Форма множественного числа совпадает с единственным: окончание -s не добавляется. Именно поэтому слово иногда ошибочно принимают за неисчисляемое.
| Число | Форма | Пример |
|---|---|---|
| Единственное | a sheep | A sheep is in the field. — В поле одна овца. |
| Множественное | two sheep | Two sheep are in the field. — В поле две овцы. |
Почему sheep исчисляемое, хотя не меняется
Исчисляемое существительное называет отдельные предметы или живых существ, которые можно пересчитать. Овец можно считать: one sheep, two sheep, ten sheep. Cambridge Dictionary прямо помечает слово как countable — «исчисляемое». Oxford Learner’s Dictionaries указывает plural sheep.
У большинства английских существительных во множественном числе появляется -s: one goat — two goats. Sheep относится к словам, у которых форма не меняется: one sheep — two sheep. Сходным образом ведёт себя deer: one deer — two deer. Отсутствие -s говорит об особой форме множественного числа, а не о неисчисляемости.
Как понять, одна овца или несколько
Смотрите на соседние слова и глагол.
| Признак | Одна овца | Несколько овец |
|---|---|---|
| Числительное | one sheep | three sheep |
| Указательное слово | this sheep | these sheep |
| Глагол | The sheep is here. | The sheep are here. |
| Определение | that sheep | those sheep |
- This sheep is white. — Эта овца белая.
- These sheep are white. — Эти овцы белые.
- One sheep has escaped. — Одна овца убежала.
- Five sheep have escaped. — Пять овец убежали.
Без контекста фраза the sheep может означать и одну овцу, и нескольких. Число проясняют глагол или ситуация: the sheep is grazing — одна овца пасётся; the sheep are grazing — овцы пасутся.
How many sheep или how much sheep
Поскольку sheep исчисляемое, спрашивайте how many sheep? — «сколько овец?». Подойдут many sheep и a few sheep:
- How many sheep does the farmer have? — Сколько овец у фермера?
- There are many sheep on this farm. — На этой ферме много овец.
- A few sheep are standing near the gate. — Несколько овец стоят у ворот.
Для числа животных не используют how much sheep. How much относится к количеству неисчисляемого вещества: how much wool? — «сколько шерсти?»
Sheep, lamb и wool — не одно и то же
Sheep — общее название овцы как животного. Lamb может обозначать ягнёнка, а также мясо молодого животного. Wool — шерсть, обычно неисчисляемое вещество. Для мяса взрослого животного употребляют mutton.
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| sheep | овца, овцы | The sheep are grazing. — Овцы пасутся. |
| lamb | ягнёнок | The lamb is next to its mother. — Ягнёнок рядом с матерью. |
| wool | шерсть | This wool is soft. — Эта шерсть мягкая. |
| mutton | баранина | Mutton is used in this dish. — В этом блюде используют баранину. |
Не переносите правило исчисляемости с животного на материал: sheep можно посчитать поштучно, wool в обычном значении — нет.
Частые ошибки
| Неверно | Верно | Объяснение |
|---|---|---|
| two sheeps | two sheep | Форма множественного числа не меняется. |
| many sheeps | many sheep | После many нужна форма sheep без -s. |
| How much sheep are there? | How many sheep are there? | Животных считают поштучно. |
| These sheep is white. | These sheep are white. | These указывает на множественное число. |
| A sheep are here. | A sheep is here. | A указывает на одно животное. |
Мини-тест
Выберите правильный вариант.
- There are five ___ in the field. — sheep / sheeps
- This sheep ___ very young. — is / are
- How ___ sheep can you see? — many / much
- Those sheep ___ behind the barn. — is / are
Ответы: 1 — sheep; 2 — is; 3 — many; 4 — are.
Главное
Sheep — исчисляемое существительное. Оно обозначает одно животное или нескольких, но пишется одинаково: a sheep, two sheep. Число показывают артикль, числительное, this/these и согласование с глаголом. Форму sheeps в обычной речи не используйте.
