На вопрос «scissors исчисляемое или неисчисляемое» нельзя ответить только одним из двух ярлыков. Scissors — существительное только множественного числа: оно обозначает ножницы и требует формы are. Один инструмент считают через a pair of scissors, а несколько — через two pairs of scissors.
Краткий ответ: scissors — существительное только множественного числа
Scissors относится к plural-only nouns — словам, которые в обычном значении не имеют формы единственного числа. Хотя речь может идти об одном инструменте, грамматически слово ведёт себя как множественное: these scissors, the scissors are, they.
| Что нужно сказать | Правильная форма | Пример |
|---|---|---|
| ножницы без подсчёта | scissors | The scissors are on the table. — Ножницы лежат на столе. |
| одни ножницы | a pair of scissors | I need a pair of scissors. — Мне нужны ножницы. |
| двое ножниц | two pairs of scissors | We bought two pairs of scissors. — Мы купили двое ножниц. |
| эти ножницы | these scissors | These scissors are sharp. — Эти ножницы острые. |
Практическая формула: scissors are, но a pair of scissors is. В первом случае главное слово — scissors, во втором — pair.
Почему scissors всегда во множественном числе
Слово scissors называет инструмент из 2 соединённых лезвий и относится к группе парных предметов. Английская грамматика традиционно оформляет такие названия как множественное число, даже если перед нами один предмет.
| Признак | Форма со scissors |
|---|---|
| Глагол | scissors are / were / have |
| Указательное слово | these / those scissors |
| Местоимение | they / them |
| Один экземпляр | a pair of scissors |
Where are the scissors? I left them here. — Где ножницы? Я оставил их здесь.
Окончание -s здесь нельзя просто убрать. Форма scissor существует в специальных ролях, но в стандартной речи она обычно не означает одни ножницы. Поэтому перевод русского слова в единственном числе не должен подталкивать к конструкции a scissor.
Как сказать одни, двое и несколько ножниц
Для точного подсчёта используется исчисляемое слово pair. Один инструмент — one pair, 2 инструмента — two pairs, 5 инструментов — five pairs. Само слово scissors после него не меняется.
| Количество инструментов | По-английски |
|---|---|
| 1 | one pair of scissors |
| 2 | two pairs of scissors |
| 3 | three pairs of scissors |
| 5 | five pairs of scissors |
There are three pairs of scissors in the drawer. — В ящике лежат трое ножниц.
Например, для группы из 12 учеников учитель может подготовить 6 пар ножниц, если одним инструментом пользуются 2 человека.
В повседневной ситуации можно сказать просто the scissors, если точное количество понятно из контекста. Но рядом с числом безопаснее использовать pair/pairs. Конструкция two scissors иногда встречается в отдельных вариантах языка или специальных контекстах, однако для изучающего стандартная и однозначная форма — two pairs of scissors.
Scissors are или scissors is
Правильно scissors are. Поскольку scissors грамматически множественное, с ним используются are, were, have и смысловой глагол без окончания -s.
| Правильно | Неправильно |
|---|---|
| The scissors are sharp. | The scissors is sharp. |
| The scissors were on the desk. | The scissors was on the desk. |
| These scissors have blue handles. | These scissors has blue handles. |
| The scissors cut well. | The scissors cuts well. |
These scissors don’t cut very well. — Эти ножницы режут не очень хорошо.
Если появляется слово pair, согласование меняется: This pair of scissors is new. — Эти ножницы новые. Здесь подлежащим является pair в единственном числе, поэтому нужен глагол is.
This scissors или these scissors
Правильно these scissors или those scissors. Формы this и that относятся к единственному числу и напрямую со scissors не сочетаются.
| Расстояние | С scissors | С pair |
|---|---|---|
| рядом | these scissors | this pair of scissors |
| дальше | those scissors | that pair of scissors |
Could you pass me those scissors? — Можешь передать мне те ножницы?
This pair of scissors belongs to Anna. — Эти ножницы принадлежат Анне.
Выбор зависит от главного слова. Если существительное — scissors, используйте множественное these/those. Если конструкцию возглавляет pair, выбирайте единственное this/that.
Можно ли сказать a scissors или one scissors
В стандартном учебном английском не следует говорить a scissors или one scissors. Неопределённый артикль a и числительное one требуют исчисляемого существительного в единственном числе, а обычное название инструмента scissors такой формы не имеет.
| Ошибка | Исправление | Почему |
|---|---|---|
| a scissors | a pair of scissors | один предмет считают через pair |
| one scissors | one pair of scissors | scissors остаётся множественным |
| this scissors | these scissors | нужно множественное указательное слово |
| a scissor | a pair of scissors | scissor обычно не название одного инструмента |
She took a pair of scissors from the box. — Она достала ножницы из коробки.
Артикль the возможен: the scissors означает конкретные ножницы, известные из ситуации. Он употребляется и с единственным, и с множественным числом, поэтому не меняет согласование: the scissors are.
На вводном уроке с методистом
- Определим уровень и дадим рекомендации по обучению
- Подберем курс английского под ваши цели
- Расскажем, как проходят занятия
Many scissors или much scissors
Поскольку scissors не является массовым неисчисляемым словом, much scissors неверно. Однако при точном подсчёте естественнее ставить количественные слова перед pairs: many pairs of scissors, a few pairs of scissors, how many pairs of scissors.
| Значение | Рекомендуемая форма |
|---|---|
| много ножниц | many pairs of scissors |
| несколько ножниц | a few pairs of scissors |
| сколько ножниц | how many pairs of scissors |
| какие-нибудь ножницы | any scissors |
| немного ножниц для выбора | some scissors |
How many pairs of scissors do we need for the class? — Сколько ножниц нам нужно для занятия?
Фраза some scissors может обозначать ножницы без уточнения количества. А some pairs of scissors подчёркивает, что речь идёт о нескольких отдельных инструментах.
A pair of scissors: is или are
Форма глагола зависит от слова pair. A pair — единственное число, поэтому a pair is/was/has. Two pairs — множественное, поэтому pairs are/were/have.
| Подлежащее | Согласование | Пример |
|---|---|---|
| a pair of scissors | is | A pair of scissors is missing. — Одних ножниц не хватает. |
| this pair of scissors | has | This pair has red handles. — У этих ножниц красные ручки. |
| two pairs of scissors | are | Two pairs are on the shelf. — Двое ножниц на полке. |
| these pairs of scissors | were | These pairs were expensive. — Эти ножницы были дорогими. |
Не ориентируйтесь на ближайшее слово scissors. В конструкции a pair of scissors грамматический центр — pair, а часть of scissors только уточняет, что это за пара.
Когда встречается scissor без s
Форма scissor без -s употребляется как определение перед другим существительным или в иных словарных значениях. Например, scissor blades — лезвия ножниц, scissor action — ножницеобразное движение, scissor kick — удар «ножницами».
| Форма | Роль | Значение |
|---|---|---|
| scissors | существительное во множественном числе | ножницы |
| a pair of scissors | счётная конструкция | одни ножницы |
| scissor blades | определение | лезвия ножниц |
| scissor action | определение | движение по принципу ножниц |
Наличие формы scissor в словаре не отменяет основного правила. Чтобы назвать обычный инструмент, говорите scissors или a pair of scissors.
Похожим образом ведут себя tweezers, binoculars, glasses, trousers и jeans: они употребляются во множественном числе, а один предмет можно обозначить через a pair of.
Частые ошибки, FAQ и тест
Проверяйте фразу в 3 шага: найдите главное слово, определите его число и согласуйте указательное слово или глагол. Scissors требует множественного числа; pair может быть единственным или множественным.
| Ошибка | Правильно |
|---|---|
| Scissors is sharp. | The scissors are sharp. |
| This scissors is new. | These scissors are new. |
| I bought one scissors. | I bought one pair of scissors. |
| A pair of scissors are here. | A pair of scissors is here. |
| Two pair of scissors | Two pairs of scissors |
| How much scissors? | How many pairs of scissors? |
Scissors — исчисляемое или неисчисляемое?
Это plural-only noun, а не обычное неисчисляемое вещество. Само scissors не сочетается напрямую с числом, но отдельные инструменты считаются через исчисляемое pair.
Можно ли употребить scissors без pair?
Да. Если подсчёт не нужен, естественно сказать the scissors, these scissors, some scissors. Слово pair нужно прежде всего для конструкций «одни ножницы», «двое ножниц» и точного количества.
Почему pair в единственном числе, если scissors во множественном?
Потому что pair обозначает один комплект из 2 соединённых частей. В конструкции a pair of scissors именно pair управляет согласованием: a pair is, но two pairs are.
Мини-тест
Выберите правильный вариант в 8 предложениях.
- The scissors is / are on the desk.
- Please give me this / these scissors.
- I need a scissors / a pair of scissors.
- This pair of scissors is / are sharp.
- We bought two pair / pairs of scissors.
- How much / many pairs do you have?
- Those scissors has / have black handles.
- Three pairs of scissors was / were prepared.
Ответы: 1 — are; 2 — these; 3 — a pair of scissors; 4 — is; 5 — pairs; 6 — many; 7 — have; 8 — were.
Итог: scissors всегда оформляется как множественное — these scissors are. Для одного инструмента используйте a pair of scissors is, а для нескольких — two or more pairs of scissors are.
