Повелительное наклонение в английском языке

19.11.2026 · 5 минут чтения · Автор: Власова Юлия Андреевна

Содержание 6

Повелительное наклонение в английском языке обычно образуется с помощью начальной формы глагола без частицы to: Open the window. В статье разбираем утвердительную и отрицательную формы, конструкции let's и let, а также способы сделать просьбу мягче.

Как образуется повелительное наклонение в английском

В утвердительном повелительном предложении поставьте глагол в начальную форму и обычно опустите местоимение you.

Форма Пример Перевод
Глагол без to Close the door, please. Закройте дверь, пожалуйста.
Be + прилагательное Be careful near the road. Будь осторожен рядом с дорогой.
Глагол + дополнение Put your phone on the table. Положи телефон на стол.

Начальная форма здесь — не инфинитив с to, а основа глагола: come, wait, listen. Эта форма не меняется в зависимости от того, обращаются к одному человеку или к нескольким: Wait here. — Подожди здесь / Подождите здесь.

Подлежащее you обычно понятно из ситуации и не нужно. Сравните утверждение и команду: You are opening the book now. — «Ты сейчас открываешь книгу» (сообщение о действии); Open the book. — «Открой книгу» (побуждение).

Отрицательное повелительное наклонение: don't и do not

Чтобы сказать человеку не совершать действие, поставьте don't или do not перед начальной формой глагола.

Утвердительная форма Отрицательная форма Перевод
Touch the painting. Don't touch the painting. Не трогай картину.
Be late. Don't be late. Не опаздывай.
Forget your ticket. Don't forget your ticket. Не забудь билет.

В обычной речи часто используют краткую форму don't. Полная форма do not подходит для более официального текста или когда отрицание нужно подчеркнуть: Do not enter. — «Не входить».

Обратите внимание на be: в отрицании перед ним тоже появляется don't. Поэтому правильно Don't be noisy, а не Be not noisy в обычной современной инструкции.

Let's и let: предложение вместе или обращение к другому лицу

Используйте let's + начальная форма, когда предлагаете действие, в котором участвуют говорящий и собеседник.

Конструкция Значение Пример
Let's + глагол Давай(те) сделаем вместе Let's take a short break. — Давайте немного отдохнём.
Let's not + глагол Давай(те) не будем делать Let's not rush. — Давайте не будем торопиться.
Let + лицо + глагол Предложение или указание насчёт другого лица Let Mia choose the music. — Пусть Мия выберет музыку.

В предложении с let's говорящий включён в действие. В форме let + имя/местоимение + глагол называют того, чьё действие обсуждают. Не смешивайте их с основным значением глагола let — «разрешать»: Let me use your pen. — «Разреши мне воспользоваться твоей ручкой».

Где используют imperative: инструкция, просьба, совет или приказ

Форма императива может выражать не только приказ: по ней дают инструкцию, просьбу, совет, приглашение или предупреждение.

Ситуация Пример Перевод
Инструкция Turn left at the next street. На следующей улице поверните налево.
Совет Take a warm jacket. Возьми тёплую куртку.
Приглашение Come in and sit down. Входите и присаживайтесь.
Предупреждение Watch your step. Смотри под ноги.
Просьба Please pass me the salt. Передай мне соль, пожалуйста.

Сам глагол не показывает, насколько фраза настойчива. Это зависит от ситуации, отношений между людьми, интонации и дополнительных слов. Например, короткое Stop! может быть срочным предупреждением, а в дружеской беседе похожая форма может звучать как обычная просьба.

Как сделать просьбу вежливее

Чтобы смягчить прямую просьбу, можно добавить please, выбрать доброжелательный тон или заменить императив косвенным вопросом.

Please wait here for a moment. — Пожалуйста, подождите здесь минуту.

Слово please можно поставить в начале или в конце фразы: Please close the door. или Close the door, please. Оба варианта оформлены как повелительное предложение; позиция слова может менять акцент и ритм.

В обращении к незнакомому человеку или в более официальной ситуации иногда естественнее спросить: Could you close the door, please? — «Не могли бы вы закрыть дверь, пожалуйста?» Это уже вопросительная форма просьбы, а не imperative. Даже please не гарантирует мягкий тон, если произнести фразу резко, поэтому учитывайте контекст и интонацию.

Для выразительности перед глаголом иногда ставят do: Do come in. — «Заходите, пожалуйста». Такая конструкция может передавать особое приглашение или подчёркивать просьбу; это не обычная обязательная часть императива.

Частые ошибки в повелительном наклонении

Проверьте, что перед глаголом нет лишнего to или окончания -s, а отрицание и конструкции с let построены по своим моделям.

Ошибка Правильно Почему
To open the book Open the book. В повелительной форме начальная форма употребляется без to.
Opens the door Open the door. В форме нет окончания -s, даже если обращаются к одному человеку.
Not touch the screen Don't touch the screen. Отрицание обычного императива образуется с don't/do not.
Let's to start Let's start. После let's ставится глагол без to.
Don't be not afraid Don't be afraid. Не добавляйте второе отрицание к don't в стандартной фразе.

И последнее: не ставьте восклицательный знак автоматически после каждого императива. В инструкции часто достаточно точки, а знак ! оставляют для сильного чувства, срочного оклика или предупреждения. При чтении вслух интонация помогает понять, звучит ли реплика как приглашение, совет или жёсткое требование.

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  • Определим уровень и дадим рекомендации по обучению
  • Подберем курс английского под ваши цели
  • Расскажем, как проходят занятия
Написать в MAX